Ленин, конопля и Масонская ложа

 

Знакомый прислал мне интересное дополнение, штрих к портрету памятника вождю мировой революции. Он сделал фотографию , которую вы видите ниже, несколько лет назад. На заднем фоне чётко видно, что Ильич стоит на фоне масонской ложи № 92, а под ним (где сейчас располагается ресторанчик Taco-del-Mar) находилась непонятная контора "Рога и Копыта", где вместо вывески написано слово "HEMP" (Fremont Hemp Co). Приведу перевод этого слова, который даёт словарь Lingvo :

hemp сущ.
1) бот. конопля (высокое травянистое растение, из стеблей которого изготавливают пеньку, а из семян некоторых видов добывают масло и гашиш или анашу);
hemp harvester - коноплеуборочный комбайн
hemp thresher - конопляная молотилка
hemp oil - конопляное масло
2) пенька (грубое прядильное волокно, используемое для изготовления канатов, веревок, шпагата);
Manila hemp - пенька манильская
hemp
wrapping twine - шпагат пеньковый
hemp fiber - пеньковое волокно
hemp rope - пеньковый канат
3) гашиш; анаша; марихуана Syn: bang, hashish

В общем, в здании рядом с Лениным на втором этаже расположена Масонская ложа, а на первом то ли плели верёвки из пеньки, то ли курили марихуану. Масонская ложа находится на своём месте и по сию пору, наркобароны уступили своё место мексиканскому ресторану. А может быть просто сменили вывеску...

 

назад